Un lustre à clé, les fans ont du talent ... les nouvelles du 17 juin 2025

 Efteling continue la communication sur le Grand Hotel, avec cette fois un focus sur le lustre qui ornera le hall. Composé de plusieurs dizaines de clés -le nombre exact fait l'objet d'un concours sur la page du blog officiel avec séjour en lot- il mesure 7,5 mètres de haut, ont une lumière scintillante à leur extrémité et représentent à la fois l'accès à la chambre d'hôtel et au parc lui-même. 

À partir du 4 juillet, c’est l'été à Efteling

 (communiqué officiel)

Vivez un été débordant de féerie. Du vendredi 4 juillet au dimanche 31 août inclus, l'ambiance est ensoleillée à Efteling, avec encore plus de spécialités culinaires, de nouveaux souvenirs et des divertissements estivaux.

L' anniversaire d'Efteling, au revoir les Charlatans, file virtuelle ... les nouvelles du 3 juin 2025

Comme toujours, c'est le 31 mai qu'Efteling ajoute une année, le parc a donc désormais 73 ans. Bon anniversaire !

Efteling est actuellement en train de remplacer les "chariots" Eigenheymer, proposant notamment les snacks de la marque Spirello. On peut voir sur les photos de Rondje Pretpark que celui près de Halve Maen est en cours de construction. Le stand est beaucoup plus grand, et devrait améliorer le service aux clients. Le suivant devrait être celui de la zone Marerijk, qui est en assez mauvais état.

De eerste vervanger voor de Eigerheijmerkraam staat op zijn plek voor de Halve Maen😁
Qua vormgeving heeft ie hier en daar wat weg van de oude kramen, al is deze wel een stuk groter dan z'n voorganger. #efteling pic.twitter.com/VMqF2nrXDN

— Rondje Pretpark (@Rondjepretpark) June 3, 2025

Une avalanche de pin's, une horloge géante, une traduction et un nouveau conte - les nouvelles du 22 mai 2025

 C'est le printemps, et les fleurs bourgeonnent. Les pin's aussi à Efteling, avec pas moins de 3 nouveaux spécimens, un sur le restaurant Het Witte Paard, qui fête ses 50 ans cette année, à 7,5 euros, un sur le Hollandais Volant, à l'occasion de sa nouvelle boutique et de sa rénovation (8,5 euros), avec un miroir montrant le visage du Capitaine en hologramme, et un à l'occasion de l'ouverture du conte la Princesse au Petit Pois, à 7,5 euros.

Le Grand Hotel se découvre petit à petit et on peut voir désormais en place l'Horloge Magique qui surplombe l'arcade par laquelle passeront bientôt les visiteurs pour entrer dans le parc. D'un diamètre de 4 mètres, on peut y voir des symboles comme une étincelle, un volant, une calèche, une clé, un cygne, une rose,  Pardoes, un champignon, une chauve-souris, une couronne, un bretzel, une sorcière volante, un écureuil, une harpe, un héraut et un cavalier. Apparemment, l'horloge sera "en connection" avec le spectacle Aquanura.  A noter qu'un livre de 9 contes qui se déroulent dans et autour du Grand Hotel sera disponible à partir de mi-juin. Il est écrit par Ad Grooten et Maarten Kuipers, et illustré par Job Van Gelder.

Toujours au Grand Hotel, Efteling commence aussi à dévoiler l'un des deux restaurants, la Brasserie Seven, qui sera accessible également aux visiteurs du parc le midi et le soir (le petit déjeuner étant réservé aux clients de l'hôtel). Le chiffre 7 semble être un élément clé de la brasserie, avec 7 entrées, plats et desserts proposés pour le soir -le menu diffère du midi, avec probablement des offres plus rapides à préparer- et les fameux "7 ingrédients magiques" comme le souffle du dragon, la poussière de fée ou la larme de princesse. Le restaurant sera bien entendu réservable via l'application officielle, et le menu est déjà visible ici. (en néerlandais pour le moment)

C'est donc mercredi 14 mai (avec deux jours précédents réservés aux abonnés) qu'a ouvert le 31ème conte du Bois, la Princesse au petit pois, inspiré du texte publié par Hans Christian Andersen en 1835. Dans le petit pavillon imaginé par Sander de Bruijn, on peut y voir désormais une princesse d'un pays lointain, Adinda, dormir au sommet d'une pile de matelas, et se réveiller régulièrement, gênée par le petit pois visible en bas de la pile. Le conte bénéficie d'une bande-son - au thème reconnaissable puisqu'on l'entend dans Aquanura dernière version- avec un texte interprété, une première dans le Bois, par la chanteuse belge Geike Arnaert, connue notamment pour être la voix du groupe de trip-hop Hooverphonic.

Conte filmé par Eftelwesley:

Nouvelle fonctionnalité dans l'application officielle du parc: les sous-titres en direct. Pour les personnes sourdes et malentendantes. Comme le raconte Looopings, elle est accessible via le menu Plus, et utilise le micro du téléphone mobile de l'utilisateur. L'appli montre alors le texte qui est entendu, pour le moment dans 5 endroits disponibles: les preshows de la Villa Volta, Danse Macabre, ainsi que les contes Le Petit Chaperon Rouge, la Princesse au petit pois et les 6 Serviteurs (l'Homma au long cou). La fonction autorise la traduction en direct, pratique aussi pour les visiteurs étrangers qui ne comprennent pas les dialogues et le discours d'Hugo de la Villa Volta !

La Princesse au petit pois est arrivée dans le Bois des Contes d’Efteling

 Ce matin, une cérémonie de bienvenue festive s’est déroulée dans le Bois des Contes du parc Efteling pour célébrer l’arrivée du nouveau conte de fées : La Princesse au petit pois. Les habitants enthousiastes du bois étaient tous réunis pour accueillir la nouvelle princesse dans leur univers enchanté, situé au sud des Pays-Bas. En présence de la presse et des premiers visiteurs, ils ont dévoilé le pavillon et découvert la princesse endormie sur une énorme pile de matelas, sous laquelle était dissimulé un petit pois. Après la cérémonie, chacun a pu découvrir qui loge dans cette maisonnette féerique. Véronique (22 ans), qui est venue à Efteling avec sa mère spécialement pour le nouveau conte de fées : « Quelle belle et chaleureuse addition au Bois des Contes. C'est une petite chambre intime avec beaucoup de détails et une ambiance internationale.»

Une chanson poétique

« Le choix de ce conte, où une princesse endormie joue le rôle principal, s’est imposé naturellement en raison de son emplacement au pied du Efteling Grand Hotel,” explique Koen Sanders, director of Product, Marketing & Image. “Le pavillon constitue une véritable scène de conte de fées, dans la tradition du Bois des Contes. Pour la première fois, nous avons opté pour une chanson poétique au lieu d’un récit parlé. Ainsi, la morale du conte ressort encore mieux : la véritable beauté vient de l’intérieur. Il est touchant de voir que la sensibilité de la princesse est justement sa force. Et ainsi, Efteling continue à tisser des liens à travers la force des histoires, également avec ce 31e conte de fées. »

La chanson poétique a été chantée par la chanteuse belge Geike Arnaert.

L'histoire

Il était une fois un prince qui ne voulait épouser qu’une vraie princesse. Un soir d’orage, sous une pluie battante, une princesse venue d’un pays lointain frappa à la porte du palais. La reine fit passer un test de petit pois à la jeune fille trempée, vêtue d’une robe effilochée, qui disait être une vraie princesse. Elle cacha un petit pois sous vingt matelas et vingt couvertures en duvet. Seule une véritable princesse serait si sensible qu’elle sentirait le petit pois, qui l'empêcherait de dormir…

La locomotive Aagje est devenue électrique

La locomotive Aagje, vieille de 114 ans, prête pour l'avenir

Ce matin, la locomotive Aagje a effectué sa première tournée avec les visiteurs du parc Efteling, dans un souffle et un cliquetis caractéristiques, au milieu d'un grand intérêt. Pendant un an, la locomotive a subi une métamorphose presque invisible en Angleterre, où elle a été équipée d'un moteur électrique. Une modification inédite sur une locomotive aussi historique. Depuis qu'Aagje ne fonctionne plus au charbon, le voyage en train est devenu plus durable, ce qui s'inscrit dans les plans du parc d'attractions féerique au sud des Pays-Bas, qui souhaite être neutre sur le plan climatique d'ici 2030. L'objectif était de préserver l'aspect typique et romantique donné à Aagje par le designer Anton Pieck en 1969, et il semble que ce soit une réussite.

Prêt pour l'avenir

 « Cette adaptation est nécessaire pour atteindre nos objectifs climatiques, tout en préservant l’aspect nostalgique authentique et l'expérience de conduite du train à vapeur pour l'avenir », explique Fons Jurgens , président directeur général. « Nous tenions également à conserver toutes les pièces d’origine pour leur valeur historique. Comme la chaudière d'Aagje devait de toute façon être remplacée, cette locomotive a été la première à recevoir un tender différent qui pousse la locomotive et tire le train. Elle fonctionne toujours avec les leviers d'origine et l'entretien mécanique, comme la lubrification et le polissage, reste le même. Pour maintenir l'expérience nostalgique, des effets spéciaux tels que la vapeur et le son du sifflet à vapeur ont été ajoutés. Aagje, qui a pris sa retraite en 1969 et s'est promenée à Efteling depuis lors, est maintenant prête à entamer un nouveau chapitre de son histoire et à assurer un avenir durable. »

À propos d’Efteling Stoomtrein Maatschappij ( « la Compagnie des Trains à Vapeur d’Efteling »)

La Compagnie des Trains à Vapeur d’Efteling a été fondée en 1969. Cette société couvre toutes les locomotives à vapeur, les gares, les quais et les itinéraires d’Efteling. La locomotive à vapeur Aagje, issue de la briqueterie d’Arnhem IJsseloord et roulant sur une voie de 60 cm, était idéale pour faire la navette entre l’entrée du parc et la piscine dans les années 1960. Elle fut soigneusement ornée de cuivres supplémentaires et les voitures furent construites à Efteling même, d’après les dessins d’Anton Pieck. Il a également dessiné les (deux) gares sur le tracé de 1800 mètres de l’époque. À partir de 1984, la voie a été prolongée pour atteindre un parcours circulaire de 3 km. Quatre locomotives transportent les visiteurs à travers Efteling : Aagje (1911), Moortje (1907), Neefje (1914, a pris sa retraite en 2001 et est depuis devenu un objet photographique ) et Trijntje (1991).