Efteling continue la communication sur le Grand Hotel, avec cette fois un focus sur le lustre qui ornera le hall. Composé de plusieurs dizaines de clés -le nombre exact fait l'objet d'un concours sur la page du blog officiel avec séjour en lot- il mesure 7,5 mètres de haut, ont une lumière scintillante à leur extrémité et représentent à la fois l'accès à la chambre d'hôtel et au parc lui-même.
C'est le printemps, et les fleurs bourgeonnent. Les pin's aussi à Efteling, avec pas moins de 3 nouveaux spécimens, un sur le restaurant Het Witte Paard, qui fête ses 50 ans cette année, à 7,5 euros, un sur le Hollandais Volant, à l'occasion de sa nouvelle boutique et de sa rénovation (8,5 euros), avec un miroir montrant le visage du Capitaine en hologramme, et un à l'occasion de l'ouverture du conte la Princesse au Petit Pois, à 7,5 euros.
Ce matin, une cérémonie de bienvenue festive s’est déroulée dans le Bois des Contes du parc Efteling pour célébrer l’arrivée du nouveau conte de fées : La Princesse au petit pois. Les habitants enthousiastes du bois étaient tous réunis pour accueillir la nouvelle princesse dans leur univers enchanté, situé au sud des Pays-Bas. En présence de la presse et des premiers visiteurs, ils ont dévoilé le pavillon et découvert la princesse endormie sur une énorme pile de matelas, sous laquelle était dissimulé un petit pois. Après la cérémonie, chacun a pu découvrir qui loge dans cette maisonnette féerique. Véronique (22 ans), qui est venue à Efteling avec sa mère spécialement pour le nouveau conte de fées : « Quelle belle et chaleureuse addition au Bois des Contes. C'est une petite chambre intime avec beaucoup de détails et une ambiance internationale.»
.jpg)
.jpg)
Une chanson poétique
« Le choix de ce conte, où une princesse endormie joue le rôle principal, s’est imposé naturellement en raison de son emplacement au pied du Efteling Grand Hotel,” explique Koen Sanders, director of Product, Marketing & Image. “Le pavillon constitue une véritable scène de conte de fées, dans la tradition du Bois des Contes. Pour la première fois, nous avons opté pour une chanson poétique au lieu d’un récit parlé. Ainsi, la morale du conte ressort encore mieux : la véritable beauté vient de l’intérieur. Il est touchant de voir que la sensibilité de la princesse est justement sa force. Et ainsi, Efteling continue à tisser des liens à travers la force des histoires, également avec ce 31e conte de fées. »
La chanson poétique a été chantée par la chanteuse belge Geike Arnaert.
L'histoire
Il était une fois un prince qui ne voulait épouser qu’une vraie princesse. Un soir d’orage, sous une pluie battante, une princesse venue d’un pays lointain frappa à la porte du palais. La reine fit passer un test de petit pois à la jeune fille trempée, vêtue d’une robe effilochée, qui disait être une vraie princesse. Elle cacha un petit pois sous vingt matelas et vingt couvertures en duvet. Seule une véritable princesse serait si sensible qu’elle sentirait le petit pois, qui l'empêcherait de dormir…
(communiqué de presse)
Le 31e conte de fées du parc Efteling reçoit un récit chanté
À partir du 14 mai, le Bois des Contes du parc Efteling, situé au sud des Pays-Bas, aura un nouveau conte. À partir de cette date, la Princesse au petit pois tentera de s'endormir sur une énorme pile de matelas. Les visiteurs du parc d’attractions féerique verront et entendront aussi si elle y parvient, car, comme souvent dans le Bois des Contes, l'histoire sera racontée. Cette fois-ci, la narration sera chantée par la chanteuse belge Geike Arnaert, sur une mélodie du compositeur d’Efteling, René Merkelbach. Les habitants du Bois des Contes attendent avec impatience l'arrivée de la nouvelle princesse. Son petit pavillon royal se dresse entre le Roi des trolls et le puits de Dame Holle, avec l'imposant Efteling Grand Hotel en arrière-plan.
Récit chanté
Pour la première fois, une narration chantée retentit dans le Bois des Contes d'Efteling. Efteling a demandé à la chanteuse belge Geike Arnaert si elle accepterait d'interpréter une chanson poétique, sur une composition sobre de René Merkelbach et des paroles de Merkelbach et Karel Willemen. Le 16 mai, Efteling publiera trois chansons sur Spotify, dont la narration chantée du conte de fées.
Troisième entrée au Bois des Contes
Le designer en chef, Sander de Bruijn, a conçu le pavillon romantique avec les mêmes éléments de style et le même langage de création que le Efteling Grand Hotel, qui sert d’arrière-plan. Cet été, les hôtes de l'hôtel auront leur propre entrée dans le Bois des Contes. La porte mène au célèbre conte de Hans Christian Andersen, qui raconte l'histoire d'une princesse incapable de trouver le sommeil. Le Bois des Contes dispose ainsi d'une troisième entrée.
L’histoire
Il était une fois un prince qui ne voulait épouser qu’une vraie princesse. Un soir d’orage, sous une pluie battante, une princesse venue d’un pays lointain frappa à la porte du palais. La reine fit passer un test de petit pois à la jeune fille trempée, vêtue d’une robe effilochée, qui disait être une vraie princesse. Elle cacha un petit pois sous vingt matelas et vingt couvertures en duvet. Seule une véritable princesse serait si sensible qu’elle sentirait le petit pois, qui l'empêcherait de dormir…
Ce sera un message spécial chantier, et ça évolue beaucoup. Tout d'abord le conte la Princesse au petit pois est désormais hors d'échafaudages, et le travail se concentre désormais sur l'intérieur et les alentours, notamment le futur accès au Bois pour les clients du Grand Hotel:
Werkzaamheden - De Prinses op de Erwt 🟢#Efteling #DePrinsesopdeErwt pic.twitter.com/w0vn0DNaqM
— Coshira (@Coshira_) March 21, 2025
Werkzaamheden - De Prinses op de Erwt 🟢#Efteling #DePrinsesopdeErwt pic.twitter.com/xVQAswy8EL
— Coshira (@Coshira_) March 21, 2025
Toujours de Coshira et toujours avec des échafaudages enlevés, voici le Grand Hotel:
Efteling Grand Hotel 📷#Efteling #EftelingGrandHotel pic.twitter.com/VkSXWZOQ18
— Coshira (@Coshira_) March 21, 2025
Efteling Grand Hotel 📷#Efteling #EftelingGrandHotel pic.twitter.com/75luo043Y5
— Coshira (@Coshira_) March 21, 2025
Du côté du Hollandais Volant, l'entretien se termine, même si on n'a pour le moment aucune idée de la future boutique souvenirs à la sortie.
Werkzaamheden bij De Vliegende Hollander.
— Coshira (@Coshira_) March 21, 2025
Bij de uitgang van de winkel is helaas nog niet veel te zien.#Efteling #DeVliegendeHollander pic.twitter.com/UX5pjfA0ae
Ca se termine aussi pour Pirana, avec la remise en eau, d'après les images d'Eric Rovers sur X:
Gisteren zat de #piraña nog helemaal vol en vandaag al weer aardig leeg om de vijver ernaast te vullen. ##Efteling pic.twitter.com/IxvkDTEbDC
— Eftelingfan (@84eric) March 23, 2025
Du côté du Wonder Hotel, ça travaille beaucoup autour (images de Cindy Ve)
#EftelingWonderHotel #Efteling pic.twitter.com/vx3V4LoUfl
— Cindy (@cindy_ve) March 23, 2025
#EftelingWonderHotel #Efteling pic.twitter.com/zWHbvsrwb6
— Cindy (@cindy_ve) March 23, 2025
Tout d'abord, une bonne année 2025 et une bonne santé à toutes/tous, en espérant que ça va chez tous les lectrices/lecteurs de ce blog, et toujours plus de fans d'Efteling dans la francophonie :)
Depuis lundi 6 janvier, la boutique Efteldingen est fermée aux visiteurs, le temps des (gros) travaux qui dureront 3 mois. Le parc a posté des visuels pour donner une idée de ce que donnera le résultat final, intérieur comme extérieur, avec pour designer responsable le petit dernier de l'équipe, Bas Van Rijsbergen. Selon le blog, la boutique devrait être plus grande, et s'harmoniser visuellement avec la future zone "Ile des 5 Sens", entre elle et le Grand Hotel.
En fin de semaine dernière il y avait l'inauguration de Danse Macabre, mais l'actu d'Efteling ne se résume pas (heureusement) à cela. Petite revue de détails entre des chantiers, l'arrivée des éléments du Winter Efteling, etc
Le dimanche 27 octobre s'est tenu le rassemblement annuel des amateurs de souvenirs dédiés à Efteling et Anton Pieck, rassemblement qui a battu un record puisque dixit Looopings et l'organisateur, 2500 billets (à 2 euros) ont été vendus, occasionnant plusieurs files d'attente conséquentes, pour entrer comme pour certains objets collectors. On notera que l'année dernière, 1500 visiteurs étaient venus, mais l'entrée était encore gratuite. Ca n'a visiblement pas découragé les amateurs qui ont pu outre faire des achats et prendre des photos, rencontrer des passionnés genre le vlogger Niels Kooyman, Luc le portier du Efteling Theater, la chaine Dutch Themepark Network, etc. Pour 2025, l'organisation réfléchit déjà à déménager ou étaler l'événement dans le temps ....
C'est aujourd'hui que sont apparus les deux nouveaux "habitants" du Bois des Contes, et plus particulièrement du côté du château de la Belle au Bois Dormant. Un deuxième garde, tenant une corne et une lanterne, ainsi qu'une chouette sont désormais visibles sur le flanc de la "colline". On ne sait pas encore si l'un des personnages bougera. Sélection de photos de Cindy V:
Louisa Johanna "Wieteke" Van Dort est décédée à 81 ans ce 15 juillet 2024. Si son nom ne vous évoque rien, sa voix vous est très familière si vous visitez Efteling et plus particulièrement le Bois des Contes puisque Wieteke est la narratrice de Raiponce, les Souliers Rouges, Le Petit Chaperon Rouge, le Puit de Dame Holle et les 6 Frères Cygnes. Elle était également la voix de la sorcière d'Hansel & Gretel (nul doute qu'elle sera conservée au moment du retour du conte fin 2024) et on peut aussi l'entendre dans une maison du village des Laafs, ou dans le musée Efteling, pour la voix d'information dite "la Carte Parlante" qui conseillait les visiteurs près de la carte en face de Soete Inval. La comédienne a aussi réalisé de nombreux enregistrements pour l'Horloge Magique, les Nénuphars indiens ... mais qui n'ont finalement jamais été diffusés. Grande fan du parc néerlandais, elle a participé au documentaire dédié à Ton Van de Ven et réalisé en 2012 par le site Vijfzintuigen, et son paiement pour ses premiers doublages, à une époque ou le parc ne roulait pas sur l'or, a été ... un abonnement à vie ! Source: Eftepedia.
(communiqué de presse)
Au printemps 2025, une nouvelle fille de roi s’installera au Bois des Contes du parc d’attractions hollandais
Efteling : La Princesse au petit pois. Dans le célèbre conte de Hans Christian Andersen, une princesse séjourne dans un lit à baldaquin composé de vingt matelas et vingt couvertures en duvet, sous lesquels est caché un petit pois. Un nouveau kiosque royal sera installé à l’orée du bois du parc féerique, entre le Roi des trolls et le puits de Dame Holle. Entre 1963 et 2017, seul le petit pois du conte était exposé sur un coussin au Musée des Contes et au Musée Efteling dans le parc d’attractions. Après Les Six Frères Cygnes en 2019, La Princesse au petit pois sera désormais le 31e conte de fées du Bois des Contes du parc Efteling, situé au sud des Pays-Bas. Les travaux commenceront cet automne.
Sander de Bruijn, créateur en chef et directeur du département Design & Expérience, s’est inspiré d’un croquis d’Anton Pieck pour créer cette scène de conte de fées. « Ses méthodes et sa perfection sont toujours le point de départ des nouvelles créations dans l’Univers d’Efteling, » explique-t-il. « Pour mettre en valeur quelque chose de petit au premier plan, Anton Pieck plaçait souvent une grande toile de fond derrière. Nous appliquons également ce principe ici. L’imposant hôtel constitue une toile de fond parfaite pour le kiosque, qui est en fait une dépendance royale du Efteling Grand Hotel. Avec les mêmes éléments de style et le même langage de création, la connexion est immédiate et le lien avec les hébergements est d’autant plus pertinent. »
L’histoire
Il était une fois un prince qui ne voulait épouser qu’une vraie princesse. Un soir d’orage, sous une pluie battante, une princesse venue d’un pays lointain frappa à la porte du palais. La reine fit passer un test de petit pois à la jeune fille trempée à la robe effilochée, qui disait être une vraie princesse. Elle cacha un petit pois sous vingt matelas et vingt couvertures en duvet. Seule une vraie princesse serait si sensible qu’elle sentirait le petit pois, qui l'empêcherait de dormir…
L’Univers d'Efteling
Depuis l’ouverture du Bois des Contes en 1952, Efteling est devenu la plus grande destination touristique du Benelux. Outre le parc d'attractions, Efteling comprend également des hôtels et des parcs de vacances : l'Hôtel Efteling, Efteling Bosrijk, Efteling Loonsche Land, et bientôt aussi le Efteling Grand Hotel. Efteling est situé juste à la frontière, à proximité de Breda et à une heure et demie de route de Bruxelles. Le parc est ouvert chaque jour de l’année. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de quatre ans. Pour toute information ou réservation : www.efteling.com.
Après avoir passé en revue les chambres, les étages et l'extérieur, Efteling s'attaque au rez-de-chaussée de son premier hôtel, qui sera donc fermé du 6 janvier au 17 avril 2025. Au menu de ces changements, le déplacement de l'entrée vers le coin sud-ouest du bâtiment. A l'entrée se trouveront des vitrines avec divers souvenirs du parc, puis les visiteurs entreront dans le nouveau hall donnant accès au restaurant qui sera accessible aussi bien aux clients de l'hôtel que ceux du parc.
A peine le château de la Belle au Bois Dormant fini (ou presque), Efteling s'est attaqué à l'autre chantier majeur du Bois des contes en 2024, la maison d'Hansel & Gretel. Après quelques jours derrière les palissades pour démonter ce qui est récupérable, les employés ont démoli la maison inaugurée en 1955 en une nuit, laissant le four déjà rénové en 2016 intact. La reconstruction sera un défi d'après Looopings, puisque la taille doit être la même alors que les murs et le toit seront plus épais, tandis que les installations techniques prendront plus de place. Le parc a dû également construire/enfouir certains tuyaux, le bâtiment servant de réceptacle à l'air comprimé utilisé par les autres contes autour. Si tout va bien, Hansel & Gretel retrouveront la maison en décembre 2024. Images du lieu par Giertje64:
Ca y est, le château de la Belle au Bois Dormant est de nouveau accessible depuis ce week-end, après 6 mois de travaux intensifs. Comme le raconte le blog officiel, il est désormais possible de le voir à 360 degrés grâce à un nouveau chemin accessible aux fauteuils roulants, tandis que l'escalier d'accès est moins risqué et moins glissant. Les façades ont été rénovées, de même que l'intérieur, l'éclairage, les "résidents" etc. A propos des résidents en question, il manque encore le nouveau qui sera du côté du chemin ajouté. Côté végétation, si des arbres ont été abattus, d'autres ont été plantés à leur place, l'étang agrandi et des cascades ajoutées. Enfin l'environnement sonore a vu arriver un thème léger composé par René Merkelbach, moyennement apprécié par certains fans. Photos officielles:
Alors qu'elle aurait dû s'achever fin février, la rénovation de la boutique de bonbons De Soete Inval prend plus de temps que prévu, soit jusqu'à fin mai aux dernières nouvelles. Il semble que la structure du petit bâtiment soit plus atteinte, au point qu'un permis environnemental a dû être demandé, et en attendant, une cabane plus grande que celle déjà installée a été ouverte. Merci Efftalk pour la photo.
De nieuwe tijdelijke Soete Inval #Efteling pic.twitter.com/YLoMrv9pzi
— Eftelwesley (@Eftelwesley) March 21, 2024
Rue Efteling vous souhaite par avance une bonne année 2024 et ses meilleurs voeux. Et c'est parti pour le dernier message de l'année !
Efteling continue de mettre ses musiques sur les plateformes de streaming, avec depuis vendredi celles de différentes zones, regroupées dans l'album Park Symfonie qui comporte 14 titres. Enjoy !
Dans ses magasins de souvenirs, Efteling n'avait pas encore essayé les puzzles 3D, c'est désormais chose faite, avec 3 modèles à 20 euros: Baron 1898 (99 pièces), Symbolica (107 pièces) et Raveleijn (142 pièces). Les puzzles font en général 14 cm de haut et entre 40 et 60 cm de long/large.
On démarre par le merchandising et par les inévitables pulls de Noël commercialisés par Efteling à partir du 13 novembre prochain. Cette année, c'est Droomvlucht qui est à l'honneur, en différentes nuances de bleu et phosphorescent à certains endroits. Différentes tailles existent, en enfants (25 euros) comme adultes (35 euros). Il y a même les chaussettes au cas où vous auriez froid aux pieds (12,5 euros). Les vêtements seront visibles sur la Warme Winter Weide et la boutique de l'attraction dans un premier temps, et à Efteldingen cet hiver.
